docs: remove values.yml app start command from static-js

Obsoleted by `DEFAULT_VALUE_application_command` in include.
5 jobs for master in 3 minutes and 31 seconds (queued for 29 seconds)