adjust views and templates for GroupAssignments

app/views/notification_mailer/termination_submitted.html.slim

 h1= @subject
-= link_to 'Zur Übersicht der beendeten Einsätze', terminated_index_assignments_url
+
+- if @assignment
+  = link_to 'Zur Übersicht der beendeten Einsätzen', terminated_index_assignments_url
+- else
+  = link_to 'Zur Übersicht der beendeten Gruppeninsätzen', terminated_index_group_assignments_url

app/views/notification_mailer/termination_submitted.text.erb

 <%= @subject %>
 
-Zur Übersicht der beendeten Einsätze:
-<%= url_for(terminated_index_assignments_url) %>
+- if @assignment
+  Zur Übersicht der beendeten Einsätzen:
+  <%= url_for(terminated_index_assignments_url) %>
+- else
+  Zur Übersicht der beendeten Gruppeneinsätzen:
+  <%= url_for(terminated_index_group_assignments_url) %>