remove state and affirmation from volunteer show

app/assets/stylesheets/layout/_content.scss

@@ -137,7 +137,8 @@
 }
 
 // # TODO remove when button gets the change status functionality
-td.button-acceptance a {
+td.button-acceptance a,
+li.button-acceptance a {
   pointer-events: none;
 }
 

app/views/volunteers/show.html.slim

 h1= @volunteer.contact.full_name
+- if @volunteer.rejected?
+  - if @volunteer.rejection_type.present?
+    h4= "#{t_attr(:rejection_type)}: #{t("rejection_type.#{@volunteer.rejection_type}")}"
+  - if @volunteer.rejection_text.present?
+    h4= "#{t_attr(:rejection_text)}: #{@volunteer.rejection_text}"
 
 nav.navbar.section-navigation
   ul.list-inline
@@ -101,21 +106,6 @@ h3 Persönlicher Hintergrund
       tr
         td= t_attr(:interests)
         td= @volunteer.interests
-      - if policy(Volunteer).acceptance?
-        tr
-          td= t_attr(:acceptance)
-          td= t(".acceptance.#{@volunteer.acceptance}")
-      - if policy(Volunteer).state?
-        tr
-          td= t_attr(:state)
-          td= t("state.#{@volunteer.state}")
-        - if @volunteer.rejected?
-          tr
-            td= t_attr(:rejection_type)
-            td= t("rejection_type.#{@volunteer.rejection_type}") if @volunteer.rejection_type.present?
-          tr
-            td= t_attr(:rejection_text)
-            td= @volunteer.rejection_text
       - if @volunteer.internal?
         tr
           td= t_attr(:bank_details)

test/system/volunteers_test.rb

@@ -138,8 +138,8 @@ class VolunteersTest < ApplicationSystemTestCase
     click_button 'Update Volunteer'
 
     visit volunteer_path(volunteer)
-    assert page.has_content? 'Reason for rejection Other'
-    assert page.has_content? 'Explanation for rejection Explanation'
+    assert page.has_content? 'Reason for rejection: Other'
+    assert page.has_content? 'Explanation for rejection: Explanation'
   end
 
   test 'thead acceptance filter dropdown can switch to all' do