Closes #405 (closed)
https://trello.com/c/oFR89gDJ/231-bug-imported-volunteers-can-have-empty-salutations-in-rare-cases-5-out-of-276