add semester text to billing expense title

2 jobs for 435-on-expenses-the-6-month-time-range-should-be-named-semester in 38 minutes and 6 seconds (queued for 12 seconds)