Features: Freiwillige beenden

Trello story

Checklist:

• This replaces the current delete functionality - direct deletion of a volunteer should no more be possible
• There has to be a way at least for super admins to still display the beendete volunteers (e.g. filter in the overview)
• In other areas of the app like the volunteer selection the volunteer should never appear
• The volunteer may be still considered for some stats calculation of the years he worked for aoz
• Es gibt einen Button "Beenden" auf der Anzeige Seite des Freiwilligen
• Falls Kriterien nicht erfüllt sind wird eine entsprechende Fehlermeldung angezeigt mit Verweis auf den aktiven Einsatz oder die ausstehende Beurteilung.
• Sobald ein Freiwilliger beendet wurde kann er keinen Einsätzen mehr zugeteilt werden, taucht nicht mehr in den Übersichten auf und kann nicht mehr auf die Platform zugreifen.
• test coverage