chore(chart): update deprecated apis to support k8s v1.25
See https://kubernetes.io/docs/reference/using-api/deprecation-guide/#v1-25
Requires Kuberentes clusters to be on v1.23 or newer.
Edited by Michael
See https://kubernetes.io/docs/reference/using-api/deprecation-guide/#v1-25
Requires Kuberentes clusters to be on v1.23 or newer.