Fixes related to these stories:
https://trello.com/c/wiKTnuSJ/15-sort-departments-dropdown-in-group-offer-form-alphabetically https://trello.com/c/cmoZhrLn/34-sort-volunteer-name-alphabetically-on-all-reminder-mailings