chore(deps): update renovate/renovate docker tag to v39.42.0

This MR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
renovate/renovate (source)	image	minor	39.40.1 -> 39.42.0

---

Release Notes

renovatebot/renovate (renovate/renovate)

v39.42.0

Compare Source

Features

• preset: Add Apache POI monorepo group (#​32809) (10e5815)
• preset: Add jetty monorepo group (#​32808) (d5ecfd1)

Bug Fixes

• docs: typo (#​32821) (1e4134f)
• gerrit: getBranchStatus not returning red for failed checks (#​32812) (e22b96e)

Documentation

• gradle: add a section about Gradle plugin support (#​32773) (6bf24df)

Miscellaneous Chores

• deps: update dependency @​types/node to v20.17.7 (#​32820) (61eb99d)
• deps: update dependency type-fest to v4.27.1 (#​32823) (66325ff)
• deps: update ghcr.io/containerbase/devcontainer docker tag to v13.0.23 (#​32824) (43560d4)

v39.41.0

Compare Source

Features

• gerrit: Reduce email notifications (#​32817) (73821c6)

Miscellaneous Chores

• deps: update dependency renovatebot/github-action to v41.0.5 (#​32816) (5459f59)
• deps: update dependency typescript to v5.7.2 (#​32811) (4729017)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻️ Rebasing: Whenever MR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this MR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this MR, check this box

---

This MR has been generated by Renovate Bot.